Футбольне насильство на Євро-2016: як відреагували російські ЗМІ

«Боягузливих» англійців звинувачують у тому, що вони почали біду, а потім втекли з поля бою після «розбудження російського ведмедя»

Англія Росія Вболівальники

Зіткнення вболівальників після матчу групового етапу Євро-2016 між Англією та Росією

Ларс Барон/Getty Images Спорт

Імідж російського спорту за межами поля останнім часом викликав звинувачення у допінгу спортсменам, що спонсується державою, і питання щодо процесу подання заявок на Чемпіонат світу з футболу 2018 року. Тож останнє, що потрібно країні, — це загроза заборони УЄФА на Євро-2016, якщо її вболівальники будуть причетні до будь-якого подальшого насильства.



У центрі уваги напередодні суботнього матчу групового етапу між Англією та Росією були англійські вболівальники, які протистояли поліцейським та місцевим жителям у районі В'є-Порт у Марселі. Ситуація змінилася в день гри, коли російські вболівальники на стадіоні 'Велодром', як повідомляється, перетнули кордон, що розділяє обидві групи глядачів, і почалася бійка.

Наступного дня керівний орган європейського футболу висловив «повну огиду» зіткненнями в центрі Марселя та «серйозну стурбованість» тим, що сталося на стадіоні. УЄФА каже, що розгляне можливість заборони російської або англійської команди, якщо буде більше проблем.

Відповідь у російських ЗМІ була сумішшю нерозуміння та розкаяння, у поєднанні з великою дозою самовиправдання та щіпкою того, що можна було б прийняти за національну гордість.

Komsomolska Pravda Віра Кон пише, що «навіть британські журналісти, які були свідками бійки (на стадіоні), визнали, що англійські вболівальники підбурили росіян, образивши їхній національний прапор».

The Life.ru веб-сайт публікує «ексклюзивний» звіт під радісним заголовком: «Драма в порту Марселя, або що означає розбудити російського ведмедя». Він насолоджується «боягузливим втечею» вболівальників Англії з «поля бою» після звинувачення їх у провокуванні масової бійки в центрі міста.

Супровідне відео без коментарів показує, як англійці з явно агресивними намірами млинують у Старому порту, а потім переходять до російських прихильників, коли вони спускаються в гавань з бічної вулиці.

Novaya Gazeta У суботу у Старому порту також був спеціальний кореспондент Російської Федерації Роман Анін. За його словами, це місце перетворилося на «живе пекло», оскільки англійські вболівальники билися з французькою поліцією в протистоянні, яке нагадувало «артилерійську дуель». За його словами, він був свідком удару кулаком між росіянином та англійцем прямо перед ним, за його словами, англійський фанат був нокаутований двома ударами по голові.

Блогер Алекс Дурново пропонує інший погляд на насильство. «Заманливо подумати, що це були п’яні молоді хлопці, які напали на спокій англійських прихильників», — написав він для Ekho Moskvy . «Мені не подобається вас розчаровувати (або підняти настрій), але це було не так». Насправді росіяни, які воювали в Марселі, були чоловіками у віці 35-40 років, які приймали «завзятих робітничих типів» з Англії, додає він.

У Дурново, однак, мало часу на англійців: «Я бачив їх чотири роки тому в Донецьку [на Євро-2012] – хоча, повір мені, я б хотів, щоб я їх взагалі ніколи не бачив».

Останнє слово щодо зіткнень має залишитися за Дмитром Пономаренком, який написав на Радянський спорт веб-сайт. Він прогнозує – з усмішкою, можна припустити, – що французи утримаються від покарання російських уболівальників. Чому? Тому що вони допомагають французькій поліції в їх роботі з придушенням ще більшого англійського вандалізму в зародку.

Copyright © Всі Права Захищені | carrosselmag.com